Sunday, November 15, 2026

Imperial Russian Residence Permit, 1907

 


This is page 6-7 from my great grandfather's residence permit (passport or internal passport).  These pages are particularly illuminating.  A good translation of these regulations sheds a lot of light on village life in Volyn Governorate, Russia, in the year 1907, and why the family wanted to move away.  Here's the translation followed by my interpretations.


Page 6

Extract from the Regulations on Residence Permits.

26. When an individual is discovered who is traveling or residing without an established residence permit, where such is required, or with an expired one, or one that does not belong to them, the police, if this person proves their identity, shall issue a certificate to them for a term sufficient to obtain a residence permit, and in any event, for no longer than six months.

27. In the event of the expiration of the term of the certificate issued on the basis of Article 26, the holder of the certificate is provided by the police with a special certificate, corresponding to their rank or the state of the person being deported, on the basis of a special instruction approved by the Minister of Internal Affairs, for departure within a seven-day term to their place of permanent residence.

28. A person who does not depart for their place of permanent residence within the term specified by Article 27 is deported by means of the police. This deportation is carried out in accordance with the rank or condition of the deportee, on the basis of a special instruction approved by the Minister of Internal Affairs.

Note. Regarding the deportation from the city of St. Petersburg of persons who do not possess residence permits or who reside with expired permits, the rules effective in this regard remain in force.

31. Complaints against actions and orders in cases concerning residence permits are brought: 1) to police institutions, as well as to philistine [meshchanskie] and artisanal administrations and institutions replacing them, — to governors and town governors, as appropriate, and are resolved by them individually; 2) to volost and rural elders — to land captains, urban judges, district members for peasant affairs, peace arbitrators, officials for special assignments under peasant affairs, or officials replacing them in their official capacities, as appropriate.

47. Philistines [meshchane] and artisans pay the dues accruing from them (Article 43) exclusively to the public institution established for this purpose at their place of registration.

48. Rural inhabitants pay the dues accruing from them (Article 44), at their desire, either to the institution established for this purpose at their place of registration, or to the treasury located at the places of temporary residence of the holder of the passport book.

49. Upon receipt of the dues accruing from the holder of a passport book, the institution subordinate to the place of registration established for this purpose shall, at the request of the payer, issue to him a certificate of payment of dues, and if upon payment the book is presented, make a mark regarding the payment made in the book itself.

50. Upon the payment of dues to the treasury, the passport book is presented. The treasury, independently of the issuance of the established receipt, makes a mark in the book regarding the payment of dues and notifies the appropriate public institution of the receipt thereof.

52. Proof of payment of dues accruing from the holder of a passport book shall be: 1) a certificate of payment of the specified dues issued by the institution established for this purpose at his place of registration, as well as treasury receipts for the payment thereof; 2) marks made by these institutions in the book concerning the payment of the aforementioned dues (Articles 49 and 50), and 3) a postal receipt for the remittance of dues from the holder of the book to the institution established for this purpose at his place of registration.

54. If, upon the presentation of a passport book to the police, it appears that the dues specified in it have not been paid by the established term of Article 46 (evidently December 31), the police shall take the book away from him.

Page 7

55. In addition to the cases indicated in the preceding (54) article, passport books may be taken from philistines [meshchane], artisans, and rural inhabitants, in the event of leaving the departing person without means of subsistence for members of his family or educators, in need of means of subsistence for life and unable to earn their own food by labor. The taking away by the police of passport books from rural inhabitants is also permitted: 1) upon the demand of the master of the household to whom the departing person belongs, and 2) in the event of a departing person being elected to a single position, of those specified in Article 112 of the General Regulations on Peasants.

58. Upon the elimination of the reasons that caused the taking away of the passport book (Articles 54 and 55), the taken book, if its term has not expired, is returned to the holder thereof.

66. Upon the issuance of passport books to persons receiving them, a duty is exacted simultaneously into the treasury revenue: from one receiving a permanent book — one ruble. This duty is exacted from persons receiving them through the affixing on the book of a special passport stamp worth no more than one ruble per year, upon the presentation of the book by the holder to it, both for the certification of identity and for the certification of the right to leave.

67. In addition to the simultaneous payment (Article 66), passport books are subject to a duty for the revenue of the treasury in the amount of one ruble. This duty is exacted, through the affixing on the book of a special passport stamp, no more than once a year, upon the presentation of the book by the holder to it, both for the certification of identity and for the certification of the right to leave.

70. The duties specified in Articles 67 and 69 are exacted independently of the established duties in certain localities for the residence permit.

Place for affixing passport stamps. Stamps are subject to cancellation in the established manner.


Interpretation:

26. If you’re found without a valid residence permit, the police will issue a temporary one to you that’ll be good for 6 months while you obtain a new permanent permit.

27. If you’re issued the 6 month temporary permit, and it expires, you’ll have 7 days to self-deport to your place of permanent residence (under authority of Ministry of Internal Affairs).

28. If you do not go to your permanent place of residence within 7 days, the police will take you to your place.  And there are special rules if you live in St. Petersburg.

[note: So, they’re not messing around here.  Your place of permanent residence was determined earlier in the passport booklet and you need to be at that place.  If your passport booklet (which will be issued to you when/if you pay your taxes) expires (meaning = you didn’t pay your taxes) then you’re going to have 6 months and 7 days to pay up.  And/or, if you’re not in your correct place, you need to get back to it.  If you don’t follow this rule, they’ll make sure you pay and put you back in your place.] 

31. If you have an issue about your residence permit, you can take that up with the police or the volost administration or… etc.

47. You’ll pay the dues for the passport booklet at the prescribed location.

48. You’ll pay the dues for the passport booklet at the prescribed location.

49. When you pay the dues for the booklet, they’ll affix the appropriate stamp to prove you’re all paid up.

[note: A lot of the item numbers are missing.  For instance, this goes from number 28 to 31 to 47.  Where are the missing items?  Was there an expanded booklet that included all the items?]

50. When you pay your taxes, they’ll issue a passport booklet to you.  They’ll stamp the booklet to indicate that you’re paid up and they’ll notify the appropriate government offices that you’re paid up.  They’ll also give you a receipt.

52. In order to prove you’ve paid your taxes, you’ll need 1) the booklet with the appropriate stamp, 2) the receipt, and 3) if you mailed payment through the post, you’ll need the postal receipt.

54. If the police pull you aside and inspect your passport booklet and it appears as if you have not paid your dues, they can take the booklet away for you.

[note: These regulations do not specify how or why a policeman would pull you aside to inspect your booklet but I assume they could do that anytime or anywhere.  Further, these regulations are a little unclear about dues versus taxes.  Are dues and taxes the same or are these two separate and distinct payments?  Meaning, you’ll pay your taxes at specified times and that’s taxes.  But is there also a fee for this booklet on top of paying the tax?  I’m pretty sure that there’s a tax but then there’s also a fee for the booklet.]

Page 7

55. Your passport booklet can be taken away from you if you do not have the means to pay your taxes or earn your living.  The police can also take the booklet from you if, 1) the head of the household demands it, or 2) you fit the prescribed reasons according to Article 112 of the General Regulations of Peasants.

58. If your passport booklet was taken away from you, you can fix the problem and it will be given back to you (unless it’s expired).  

66. When you get your passport booklet, it’ll cost you a ruble.  The booklet certifies your identity and the right to leave or travel from your place of residence.

67. You’ll need to pay the fee for the booklet annually.

70. There are certain locations in the Empire where the collection of fees and taxes might vary from the normal practices.


So, lots of interesting stuff there and it really makes me appreciate the freedoms that I have in the USA in 2026 that I totally take for granted.  This passport booklet really was the key for you to move anywhere off "your" property.  I assume the local police weren't too concerned about your "rights" when you were being inspected or when they could inspect you or anything like that.


Also, item 55 above mentions Article 112 of the General Regulations of Peasants ("статьѣ 112 общаго положенія о крестьянахъ") which specifies which offices in the Empire were subject to election.  There are a lot of nuances here pertaining to the State Duma, the Revolution of 1905, the Stolypin reformations, the 1907 Coup, etc., and that's all kind of beyond what I'm trying to get at.  But there were a lot of changes between 1905 and 1907 as far as peasants' rights went.  Quoting directly from Gemini AI:


In the Russian Empire, the General Regulations on Peasants (Obshchee polozhenie o krest'ianakh) was originally enacted in 1861 as the core legal framework abolishing serfdom, and by 1907, it was heavily amended by the Stolypin agrarian reforms and post-1905 Revolution decrees. These 1906–1907 updates dismantled the collective constraints of the original 1861 law, turning peasants into independent property owners and legal citizens while simultaneously restricting their political power in the State Duma.


Key Reforms Altering the Regulations (1906–1907)


Following the Russian Revolution of 1905, Prime Minister Pyotr Stolypin and Tsar Nicholas II issued a series of decrees that fundamentally rewrote the 1861 peasant statutes:

• Civil Equality (October 5, 1906). This decree removed many of the legal disabilities that treated peasants as a separate, inferior estate (soslovie). Peasants gained the freedom to choose their place of residence, obtain passports without commune permission, enter state service, and pursue higher education.

• Right to Leave the Commune (November 9, 1906). Known as the core of the Stolypin land reform, this law allowed any peasant household head to demand their share of communal land (obshchina) as private, hereditary property. Peasants could also consolidate scattered strips of land into a single unified farmstead (khutor or otrub).

• Cancellation of Redemption Payments (January 1, 1907). Under the original 1861 regulations, freed serfs had to pay the state annual redemption dues for the land allotted to them. Following a 1905 manifesto, all remaining redemption debts were officially canceled at the start of 1907, relieving peasants of a massive financial burden.

• Abolition of Joint Responsibility. The updated rules ended krugovaia poruka, the traditional system where the entire village commune was held collectively liable for the unpaid taxes and debts of individual members.

• Electoral Restrictions (June 3, 1907). While expanding peasants' economic and civil rights, the Coup of June 1907 sharply curtailed their political influence. The new electoral law reduced the number of peasant deputies in the State Duma, shifting voting power heavily toward wealthy landowners and nobles.


Shift from the 1861 Framework to 1907


FeatureOriginal 1861 General RegulationsUpdated 1907 Legal Status
Land OwnershipHeld collectively by the village commune (mir) with periodic redistribution.Individual peasants could claim private ownership and exit the commune.
Redemption DuesMandatory annual payments to the state for allotted land.Completely abolished as of January 1, 1907.
Freedom of MovementStrictly controlled by the village elder and family patriarch through internal passports.Peasants could freely travel, relocate, and take outside jobs without commune approval.
Tax LiabilityCollective responsibility (krugovaia poruka) enforced by the commune.Individualized tax liability; the commune could no longer punish members for tax arrears.
Political RepresentationNo national parliament existed; limited local representation in zemstvos.Represented in the State Duma, though heavily reduced by the June 3, 1907 electoral law.



Historical Context and Impact


The 1907 amendments were designed to create a loyal class of prosperous, conservative peasant farmers who would support the tsarist autocracy and prevent future rural uprisings. Although millions of peasants petitioned to privatize their land between 1907 and 1915, deep-seated rural poverty, resistance from traditional communes, and the outbreak of World War I prevented the reforms from stabilizing the empire.

If you're researching a specific aspect of these regulations, let me know whether you'd like to explore:

• The specific legal articles of the 1861 Obshchee polozhenie versus the 1906–1907 Stolypin decrees

• How volost (township) courts enforced peasant customary law during this period

• The economic impact of land consolidation on Russian agriculture before 1917


Really interesting stuff there.  We can also find the General Rights and Obligations of Russian Subjects enacted in 1906:


27. Conditions for acquiring rights of Russian citizenship, as well as its loss, are determined by law.


28. The defence of the Throne and of the Fatherland is a sacred obligation of every Russian subject. The male population, irrespective of social status, is subject to military service determined by law.


29. Russian subjects are obliged to pay legally instituted taxes and dues and also to perform other obligations determined by law.


30. No one shall be subjected to persecution for a violation of the law except as prescribed by the law.


3I. No one can be detained for investigation otherwise than prescribed by law.


32. No one can be tried and punished other than for criminal acts considered under the existing criminal laws, in force during the perpetration of these acts, provided newly enacted laws do not exclude the perpetrated criminal acts from the list of crimes.


33. The dwelling of every individual is inviolable. Breaking into a dwelling without the consent of the owner and search and seizure are allowed only in accordance with legally instituted procedures.


34. Every Russian subject has the right to freely select his place of dwelling and profession, to accumulate and dispose of property, and to travel abroad without any hindrance. Limits on these rights are determined by special laws.


35. Private property is inviolable. Forcible seizure of immovable property, should state or public need demand such action, is permissible only upon just and decent compensation.


36. Russian subjects have the right to organize meetings that are peaceful, unarmed, and not contrary to the law. The law determines the conditions of meetings, rules governing their termination, as well as limitations on places of meetings.


37. Within the limits determined by law everyone can express his thoughts orally or in writing, as well as distribute these thoughts through publication or other means.


38. Russian subjects have the right to organize societies and unions for purposes not contrary to the law. Conditions for organization of societies and unions, their activity, terms and rules for acquiring legal rights as well as dosing of societies and unions, is determined by law.


39. Russian subjects enjoy freedom of religion. Terms of enjoyment of this freedom are determined by law.


40. Foreigners living in Russia enjoy the rights of Russian subjects, within limitations established by law.


4I. Exceptions to the rules outlined in this chapter include localities where martial law is declared or where there exist exceptional conditions that are determined by special laws.

(source: Svod Zakonov Rossiiskoi Imperii, 3rd series, vol. 1, pt. 1. St Petersburg, 1912, pp. 5-26.)


Again, lots of interesting stuff there.  Interesting how so many of these points say something about "according to limitations established by law".  Like, you have the right to have peaceful meetings...but you really don't because the government will determine the conditions for such a meeting as well as any limitations that could be placed on such a meeting.  


19th and early 20th century Russia would have been an interesting place to live ("interesting" in the sense of the old Chinese curse, may you be cursed to live in interesting times).  The 1905 Revolution and subsequent reforms may have made conditions better, generally, for peasants.  But at the same time, change is scary and conditions with which you're unfamiliar are always difficult.  My ancestors left Russia in 1907.  They must have been strongly considering such a move since at least 1893 and probably had a migration at least in the backs of their heads since 1874.  They hoped they would have a better life in USA and all the conditions above contributed to their decision to leave.